*Proofreading and copy editing of books and journals using BSI 2005 symbols or other means, on paper or on screen using PDF XChange or Track Changes.
*Proofreading/editing for businesses and not-for-profit sector of:
websites;
marketing materials;
newsletters;
manuals;
reports.
*I also do manuscript critiques for non-fiction authors.
*I can adapt texts for different purposes and also localise language when a text has been translated into English.

Business, horticulture/gardening/permaculture, linguistics, children's literature, travel memoirs, grant funding, self-publishing, dissertations.

MA in Children's Literature, BA (English, Linguistics), PGCE (Primary). My professional background includes sub-editing on a newspaper and 12 years' experience with public grant funding and compliance.

Introduction to Copy Editing (SfEP)
SfEP Conference 2014
SfEP Proofreading Mentoring Programme
Proofreading Problems (SfEP)
Digital Proofreading (PTC)

Filament Publishing
Taylor & Francis
Permanent Publications
Self-publishers: fiction and non-fiction
I Learn to Live - Ngifundela Ukuphila
Students (dissertations and essays - MBA, Social Sciences)

SfEP - Professional Member